[1]陈长贤 曹旺烽 吴志强 王汉龙 柯晓斌 翁文水.正骨推手手法治疗腰椎间盘突出症的临床研究[J].中国中医骨伤科杂志,2016,24(12):23-28.
　CHEN Changxian CAO Wangfeng WU Zhiqiang WANG Hanlong KE Xiaobin WENG Wenshui.Therapeutic Research of Zhenggutuishou Manipulation and Traditional Cewoxieban Manipulation in the Treatment of Lumbar Disc Herniation[J].Chinese Journal of Traditional Medical Traumatology & Orthopedics,2016,24(12):23-28.
点击复制

正骨推手手法治疗腰椎间盘突出症的临床研究
分享到：

《中国中医骨伤科杂志》[ISSN:1005-0205/CN:42-1340/R]

卷:
第24卷
期数:
2016年12期
页码:
23-28
栏目:
临床研究
出版日期:
2016-12-05

文章信息/Info

Title:
Therapeutic Research of Zhenggutuishou Manipulation and Traditional Cewoxieban Manipulation in the Treatment of Lumbar Disc Herniation
作者:
陈长贤1 曹旺烽1 吴志强1 王汉龙1 柯晓斌1 翁文水1
Author(s):
CHEN Changxian1 CAO Wangfeng1 WU Zhiqiang1 WANG Hanlong1 KE Xiaobin1 WENG Wenshui1
1Orthopedics Hospital of Quanzhou,Affiliated to Fujian University of Traditional Chinese Medicine,Quanzhou 362000,Fujian China.
关键词:
正骨推手手法;  传统侧卧斜板法;  腰椎间盘突出症;  临床疗效
Keywords:
Zhenggutuishou manipulation;  traditional cewoxieban manipulation;  lumbar disc herniation;  clinical effect
分类号:
R681.5
文献标志码:
A
摘要:
目的:探讨正骨推手手法治疗腰椎间盘突出症(LDH),观察临床疗效和安全性。方法:选取2015年1月至2016年3月就诊的LDH患者70例,采用随机法分为2组:治疗组35例,应用正骨推手手法治疗; 对照组35例,应用传统侧卧斜板法治疗。每次手法治疗前、后及疗程结束时进行治疗效果观察和记录,包括疼痛视觉的模拟评分方法(VAS)测量腰腿痛程度,腰椎疾病治疗效果评分标准评分(JOA评分),改良的Schober评分测量腰椎的前屈活动度。手法治疗2周后进行总疗效评定,并在整个疗程中进行安全性记录。所得数据采用软件SPSS18.0统计分析,P<0.05差异有统计学意义。结果:手法治疗2周后,治疗组及对照组的VAS评分、JOA评分、改良的Schober评分(MMS),在治疗前、后自身对比差异均有统计学意义(P<0.05); VAS评分和JOA评分在两组组间对比差异无统计学意义(P>0.05); 改良的Schober评分在两组组间对比差异有统计学意义(P<0.05); 每次手法治疗前后,对比两组VAS评分的改善值和改良的Schober评分改善值,差异有统计学意义(P<0.05),并且治疗组的疗效要比对照组好。两组最终的疗效对比,经统计学分析两组治疗效果对比差异无统计学意义(P>0.05)。在治疗过程中,两组研究对象均未发生不良事件。结论:正骨推手手法与传统侧卧斜扳法治疗LDH均有效且有良好的安全性,但较传统侧卧斜扳法治疗LDH能快速缓解疼痛,且改善腰椎前屈活动度上优于传统侧卧斜扳法; 总之,正骨推手手法能快速缓解腰腿痛,提高生活质量,且操作简单、安全有效,是一种行之有效的疗法。
Abstract:
Objective:To evaluate the clinical efficacy,the safety and the improving situation of lumbocrual pain of Zhenggutuishou manipulation and traditional cewoxieban manipulation for treating patients with lumbar disc herniation(LDH). Methods:From Jan 2015 to Mar 2016,70 patients diagnosed with LDH in our hospital were randomly divided into two groups:35 cases in the treatment group were treating with Zhenggutuishou manipulation,and 35 cases in the control group were treating with cewoxieban manipulation. The degree of lumbocrual pain were scored by visual analogue scale(VAS),the therapeutic effect in lumbar disease were scored by JOA scores,the range of lumbar flexion were scored by the modified Schober scores(MMS). The total effect was evaluated two weeks after treatment,and the safety in the whole course were recorded. All the data were analyzed by SPSS18.0 statistical software,and employed a significance level of 0.05. Results:The VAS scores,the JOA scores,and the MMS in treatment group and control group were significantly different before and after treatment(P<0.05); the VAS scores and the JOA scores had no significant difference(P>0.05); while the MMS were significantly different between the two groups(P<0.05); the improvement index of JOA scores and MMS were both significantly different in two groups(P<0.05)before and after treatment of each time,and the treatment group was superiority than the control group. Analyzed by the statistics,the ultimate efficacy between two groups was not significantly different(P>0.05).There were no adverse events happened in two groups during the treatment. Conclusion:Both the Zhenggutuishou manipulation and cewoxieban manipulation are effective for treating LDH,and show a good security. Compared with traditional cewoxieban manipulation,the Zhenggutuishou manipulation can relieve the pain quickly,and has an advantage in improving the range of lumbar flexion. Above all,the Zhenggutuishou manipulation is a simple,safe and efficient therapy for treating LDH,which can relieve the lumbocrural pain quickly,and improve the quality of life.

参考文献/References:

[1] 张长杰.肌肉骨骼康复学[M].2版.北京:人民卫生出版社,2013:271.
[2] 胡有谷.腰椎间盘突出症[M].4版.北京:人民卫生出版社,2011:231.
[3] 郜璐璐,张进,林斌,等. 腰椎间盘突出症的影像学诊断研究现状[J]. 中华临床医师杂志,2015,9(9):1724-1727.
[4] 赵毅,季远.推拿手法学[M].9版.北京:中国中医药出版社,2013:209.
[5] 李仲廉.临床疼痛治疗学[M].3版.天津:天津科学技术出版社,2003:380.
[6] 井上骏一.腰腿疾患治疗成绩制定基础[J].日整会志,1984,58:925.
[7] 张梦雨,鲍铁周.督脉隔姜灸联合柳氮磺吡啶肠溶片口服及功能锻炼治疗强直性脊柱炎[J].中医正骨,2015,27(9):44-45.
[8] 清·胡廷光.伤科汇纂[M].北京:人民卫生出版社,1962:40.
[9] 李映杲,郭翔,王洪.损伤退变性脊柱疾病治疗对中医骨错缝理论的应用[J].当代医学,2016,22(20):159-160.
[10] 兰小春.论提高推拿疗效的非推拿因素[J]. 广西中医药大学学报,2016,19(1):149-150.
[11] 马建国.意拳(大成拳)站桩促进情绪与执行控制的脑机制实验研究(近红外光谱研究)[D].北京:首都体育学院,2011.
[12] 温蕴洁.气安神方联合站桩功治疗心脾气虚失眠的疗效观察[D].北京:北京中医药大学,2016.
[13] 朱志东.站桩在武术训练中的作用研究[J].武术科学,2004,12(1):68-69.
[14] 谢永广.意拳推手的力学解析[J].搏击.2013(11):35-36.
[15] 杜红根,魏晖,蒋忠,等.三种不同脊柱旋转手法治疗腰椎间盘突出症的病例对照研究[J].中国骨伤,2016,29(5):44-48.
[16] 龚凯.小关节源性腰痛的基础及临床研究[D].西安:第四军医大学,2010.
[17] 吴孟超.黄家驷外科学[M].7版.北京:人民卫生出版社,2008:2507.

备注/Memo

备注/Memo:
1福建中医药大学附属泉州市正骨医院(福建 泉州,362000)
更新日期/Last Update: 2016-12-01