[1]刘薛峰,张文娜,徐静△.红外热图引导细银质针疗法治疗颈肩综合征的临床研究[J].中国中医骨伤科杂志,2022,30(12):20-24+28.
　LIU Xuefeng,ZHANG Wenna,XU Jing.Clinical Study of Fine Silver Needle Therapy on the Treatment of Neck Shoulder Syndrome Guided by Infrared Thermography[J].Chinese Journal of Traditional Medical Traumatology & Orthopedics,2022,30(12):20-24+28.
点击复制

红外热图引导细银质针疗法治疗颈肩综合征的临床研究()
分享到：

《中国中医骨伤科杂志》[ISSN:1005-0205/CN:42-1340/R]

卷:
第30卷
期数:
2022年12期
页码:
20-24+28
栏目:
临床研究
出版日期:
2022-12-15

文章信息/Info

Title:
Clinical Study of Fine Silver Needle Therapy on the Treatment of Neck Shoulder Syndrome Guided by Infrared Thermography
文章编号:
1005-0205(2022)12-0020-05
作者:
刘薛峰1; 张文娜1; 徐静1△
1上海市浦东新区公利医院疼痛科(上海,200135)
Author(s):
LIU Xuefeng1; ZHANG Wenna1; XU Jing1△
1Pain Department,Gongli Hospital of Pudong New Area,Shanghai 200135, China.
关键词:
颈肩综合征;  红外热图;  细银质针
Keywords:
neck shoulder syndrome;  infrared thermogram;  fine silver needle
分类号:
R246
文献标志码:
A
摘要:
目的:观察用红外热图引导细银质针疗法治疗颈肩综合征的临床效果。方法:临床诊断为颈肩综合征的患者60例,按随机数字表法分为两组,引导组和对照组各30例。对照组按照传统体格检查经验选取颈肩部的两个压痛明显的部位,分2次行颈肩部骨骼肌附着点细银质针松解治疗,引导组严格按照红外热成像检查结果选取颈肩部患侧与健侧相对温度(患侧温度-健侧温度)ΔT≤-0.2 ℃的两个部位,分2次行颈肩部骨骼肌附着点细银质针松解治疗。比较两组患者治疗前和治疗后1个月疼痛数字评分法(NRS)评分 、Northwick Park颈痛量表(NPQ)评分、美国加州大学洛杉矶分校(UCLA)肩关节评分及症状体征评分的变化。结果:治疗前两组患者的年龄、病程、NRS评分、NPQ评分、UCLA评分、症状体征评分差异无统计学意义(P>0.05)。治疗后两组患者的疼痛症状均改善,NRS评分下降、NPQ评分下降、UCLA评分升高、症状体征评分下降,差异有统计学意义(P<0.05)。与对照组相比,引导组NRS评分低、NPQ评分低、UCLA评分高、症状体征评分低,差异均有统计学意义(P<0.05)。结论:银质针疗法治疗颈肩综合征有较好的临床效果,参照红外热图检查选择细银质针布针位置治疗颈肩综合征的疗效,优于传统的依据临床体格检查经验进行细银质针布针治疗颈肩综合征的疗效。
Abstract:
Objective:To observe the clinical efficacy of fine silver needle therapy guided by infrared thermography on the treatment of neck shoulder syndrome.Methods:60 patients with neck shoulder syndrome clinically diagnosed were divided into 2 groups according to the random number table method, including guidance group and control group in 30 cases respectively. Two parts of neck and shoulder with obvious tenderness according to the experience of traditional physical examination were selected in the control group, and the neck and shoulder skeletal muscle attachment points were treated with fine silver needle lysis twice. The relative temperature between the affected side and the healthy side of the neck and shoulder in strict accordance with the results of infrared thermography(affected side temperature-healthy side temperature ≤-0.2 ℃)was selected in the guidance group, and the neck and shoulder skeletal muscle attachment points were treated with fine silver needle lysis twice. The changes of pain numerical rating score(NRS), Northwick Park neck pain questionnaire(NPQ), University of California,Los Angeles(UCLA)shoulder score and symptom and sign scores before and 1 month after treatment were compared between the two groups.Results:There was no significant difference between the two groups in age, course of disease, NRS score, NPQ score, UCLA score, symptom and sign score before treatment. After treatment, the pain symptoms of patients in both groups were improved; NRS score, NPQ score, UCLA score and symptoms and signs score decreased, and the difference was statistically significant. Compared with the control group, the NRS score, NPQ score and signs score in the guidance group was lower; the UCLA score was higher in the guidance group, and all difference was statistically significant(P<0.05).Conclusion:Silver needle therapy has a good clinical efficacy on the treatment of neck shoulder syndrome, The efficacy of selecting the position of fine silver needle according to infrared thermogram is superior to the efficacy of fine silver needle on neck shoulder syndrome based on traditional clinical physical examination experience.

参考文献/References:

[1] 彭天忠,龚惠华,胡穗发,等.刮痧联合走罐法治疗颈肩综合征临床观察[J].上海针灸杂志,2016,35(6):713-715.
[2] 许扬,赵英凯,程建斌.颈肩综合征的临床辨证思路与治疗方法探讨[J].中国针灸,2007,27(5):379-382.
[3] 庞丽婵,张盛强.正脊调曲法治疗颈肩综合征的临床疗效观察[J].广州中医药大学学报,2021,38(3):544-547.
[4] 龚哲彬,吴志红.针刺联合走罐治疗颈肩综合征的临床观察[J].湖北中医药大学学报,2020,22(2):90-92.
[5] 王福根.银质针导热治疗软组织疼痛[M].郑州:河南科学技术出版社,2008:3-4.
[6] 胡珊,武永清,张彦芳,等.银质针和神经阻滞治疗背部肌筋膜炎的疗效比较:基于红外热成像结果[J].分子影像学杂志,2021,44(4):612-617.
[7] 中华医学会疼痛学分会.中国疼痛病诊疗规范[M].北京:人民卫生出版社,2020:42-43.
[8] 李崖雪,于瑶,高松,等.浮针配合再灌注活动治疗气滞血瘀型颈肩综合征[J].中医药信息,2020,37(5):98-101.
[9] 张志海.医用红外热成像在腰腿疼痛诊断中的应用价值[J].承德医学院学报,2018,35(3):237-238.
[10] 赵景学,彭丽岚,唐晨.细银质针治疗腰肌筋膜炎的疗效及红外热成像的应用[J].中国疗养医学,2018,27(11):1160-1161.
[11] 张斌青,张敏,郭会利,等.红外热成像技术在腰背肌筋膜炎诊断中的应用[J].山东医药,2015,55(34):108-109.
[12] 李春蕊,张雯,樊碧发.数字评分法(NRS)和口述评分法(VRS)在老年慢性疼痛患者中的比较[J].中国疼痛医学杂志,2016,20(9):683-686.
[13] 谢庚峰,王祖红,莫思思,等.关刺法针刺肩胛提肌治疗颈肩综合征的疗效观察[J].云南中医药杂志,2020,41(2):65-67.
[14] HONG J O,PARK J S,JEON D G,et al.Extracorporeal shock wave therapy versus trigger point injection in the treatment of myofascial pain syndrome in the quadratus lumborum[J].Ann Phys Rehabil Med,2017,41(4):582-588.
[15] 阮晶,蒋红平,胡贵廷.小针刀松解术结合肌肉能量训练技术治疗上交叉综合征的疗效及安全性研究[J].针灸临床杂志,2021,37(4):24-28.
[16] 苻芳玲,张婉娟,冯祥,等.中医外治法治疗颈肩综合征的研究进展[J].湖南中医杂志,2019,35(9):171-172.
[17] 张琪琪,王健,孙钊,等.运动联合针灸推拿治疗大学生颈肩综合征[J].西部医学,2020,32(8):1146-1149.
[18] 刘薛峰,徐静.细银质针骨骼肌松解治疗膝骨关节炎疗效观察[J].中国中医骨伤科杂志,2020,28(8):50-53.
[19] 宣蜇人.宣蜇人软组织外科学[M].上海:文汇出版社,2002:173-174.
[20] 王福根,江忆平,马传有,等.银质针肌肉导热疗法临床研究[J].中医疼痛医学杂志,2005,11(1):5-6.
[21] 袁云娥.医学数字红外热成像技术概论[M].郑州:郑州大学出版社,2013:21-22.
[22] 杨婵,田丰玮,周熙,等.循针灸法治疗神经根型颈椎病的临床观察[J].中国中医急症,2020,29(2):297-300.
[23] 侯建勇,孔亮,刘兵兵.关节镜手术对老年肩袖损伤患者VAS、UCLA评分的影响[J].临床医学工程,2020,27(6):713-714.
[24] 蒋涛,杨桂芳,赵飞,等.中医三宝治疗椎动脉型颈椎病疗效观察[J].中医药临床杂志,2010,22(5):442-444.

备注/Memo

备注/Memo:
基金项目:上海市浦东新区公利医院领军人才培养计划项目(GLR12019-01) △通信作者 E-mail:djxx02@163.com
更新日期/Last Update: 2022-12-10