[1]王辉昊 俞仲翔△ 冯俊涛 石金玉 邓真 王楠 王玉鹏 史萌 詹红生.经皮椎间孔镜联合石氏强筋功法治疗腰椎管狭窄症的临床观察[J].中国中医骨伤科杂志,2021,29(09):22-26.
　WANG Huihao YU Zhongxiang FENG Juntao SHI Jinyu DENG ZhenWANG Nan WANG Yupeng SHI Meng ZHAN Hongsheng.Clinical Observation of Percutaneous Transforaminal EndoscopicDiscectomy Combined with Shi’s StrengtheningExercise for Lumbar Spinal Stenosis[J].Chinese Journal of Traditional Medical Traumatology & Orthopedics,2021,29(09):22-26.
点击复制

经皮椎间孔镜联合石氏强筋功法治疗腰椎管狭窄症的临床观察()
分享到：

《中国中医骨伤科杂志》[ISSN:1005-0205/CN:42-1340/R]

卷:
第29卷
期数:
2021年09期
页码:
22-26
栏目:
临床研究
出版日期:
2021-09-15

文章信息/Info

Title:
Clinical Observation of Percutaneous Transforaminal EndoscopicDiscectomy Combined with Shi’s StrengtheningExercise for Lumbar Spinal Stenosis
文章编号:
1005-0205(2021)09-0022-05
作者:
王辉昊1 俞仲翔1△ 冯俊涛1 石金玉1 邓真2 王楠3 王玉鹏1 史萌1 詹红生1
1上海中医药大学附属曙光医院石氏伤科医学中心/上海市中医药研究院骨伤科研究所(上海,201203)
2上海市宝山区中西医结合医院/上海中医药大学附属曙光医院宝山分院
3同济大学附属养志康复医院/上海市阳光康复中心
Author(s):
WANG Huihao1 YU Zhongxiang1△ FENG Juntao1 SHI Jinyu1 DENG Zhen2WANG Nan3 WANG Yupeng1 SHI Meng1 ZHAN Hongsheng1
1Shi’s Center of Orthopedics and Traumatology,Shuguang Hospital Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine,Shanghai 201203,China; 2Shanghai Baoshan Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine,Shanghai 201999,China; 3Shanghai Yangzhi Rehabilitation Hospital,Shanghai 201619,China.
关键词:
腰椎管狭窄症;  石氏伤科;  强筋功法;  经皮椎间孔镜;  最大等长肌力
Keywords:
lumbar spinal stenosis;  shi’s orthopedics and traumatology academic school;  tendon and muscle strengthening exercise;  percutaneous transforaminal endoscopic discectomy;  maximal isometric strength
分类号:
R681.5
文献标志码:
A
摘要:
目的:评价经皮椎间孔镜联合石氏强筋功法治疗腰椎管狭窄症(LSS)的临床疗效及腰椎最大等长肌力(MIS)的影响。方法:2017年1月至2018年8月期间符合纳入标准的76例患者,随机分为对照组和强筋功法组各38例。强筋功法组采用PTED联合石氏强筋功法,即在PTED术后1周开始石氏强筋功法锻炼,每天早晚各做5次,共3周; 对照组采用PTED治疗,术后常规康复训练。评价指标为腰痛和腿痛程度(VAS评分)、ODI评分与MIS,随访时间节点为术前、术后及术后4周、8周、12周。结果:所有患者均完成随访,两组均未见明显不良反应。术后两组的腰痛和腿痛程度(VAS评分)和ODI评分较术前明显降低,差异有统计学意义(P<0.05),并在4周、8周和12周能保持疗效。术后第4周时,强筋功法组的腰椎前屈MIS明显高于对照组,差异有统计学意义(P<0.05); 术后第4周和第8周时,强筋功法组的腰椎右侧屈MIS明显高于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。腰椎后伸和左侧屈时,两组的MIS几乎无差别,差异无统计学意义(P>0.05)。结论:PTED联合石氏强筋功法治疗LSS临床疗效明确,安全性高,依从性好; 强筋功法在增加腰椎前屈肌肉群力量方面优于常规康复训练。
Abstract:
Objective:To investigate the clinical efficacy of percutaneous transforaminal endoscopic discectomy(PTED)combined with Shi’s strengthening exercise for patients with lumbar spinal stenosis(LSS)and the influence of lumbar spinal maximal isometric strength(MIS).Methods:76 patients who met the inclusion criteria from January 2017 to August 2018 were selected.These subjects were randomly divided into the Gongfa group(n=38)and the control group(n=38).PTED combined with Shi’s muscle strengthening exercise was used in the Gongfu group,that is,Shi’s muscle strengthening exercise began one week after PTED,and was done five times every morning and evening for three weeks.The control group was treated with routine rehabilitation training after PTED.VAS score,ODI score and lumbar MIS score were performed in all patients before operation,after operation and at 4 weeks,8 weeks and 12 weeks of follow-up.Results:All 76 patients were followed up for 12 weeks without obvious and serious complications and there were no exfoliation cases.The scores of low back pain and leg pain(VAS)and ODI score in the two groups were significantly lower than those before operation(P<0.05),and it was maintained at 4 weeks,8 weeks and 12 weeks.At 4 weeks after operation,the MIS of Gongfa group’s flexor muscle was significantly higher than that of the control group(P<0.05).The MIS of Gongfa group’s right flexor muscle at 8 weeks and 12 weeks postoperative were significantly higher than that of the control group(P<0.05).However,there was no obvious difference in the maximal isometric strength of the extensor and right flexor muscles at these points(P>0.05).Conclusion:PTED combined with Shi’s strengthening exercise(Gongfa)has clear clinical efficacy,high safety and ideal compliance,and Shi’s strengthening exercise(Gongfa)is superior to conventional rehabilitation training in increasing the strength of lumbar flexion muscles.

参考文献/References:

[1] KREINER D S,SHAFFER W O,BAISDEN J L,et al.North American Spine Society.An evidence-based clinical guideline for the diagnosis and treatment of degenerative lumbar spinal stenosis(update)[J].Spine J,2013,13(7):734-743.
[2] AMMENDOLIA C,SCHNEIDER M,WILLIAMS K,et al.The physical and psychological impact of neurogenic claudication: the patients’ perspectives[J].J Can Chiropr Assoc,2017,61(1):18-31.
[3] TZAAN W C.Transforaminal percutaneous endoscopic lumbar discectomy[J].Chang Gung Med J,2007,30(3): 226-234.
[4] YEUNG A T,YEUNG C A.Advances in endoscopic disc and spine surgery: foraminal approach[J].Surg Technol Int,2003,11(11): 255-263.
[5] 钱宇章,王楠,董煜祺,等.经皮椎间孔镜治疗腰椎间盘突出症术后复发相关因素的Meta分析[J].中国组织工程研究,2020,24(36): 5886-5896.
[6] 梁智林,海涌,杨晋才,等.经皮椎间孔镜治疗腰椎间盘突出症术后复发影响因素研究[J].中国骨与关节杂志,2020,9(1): 5-10.
[7] SHIN E H,CHO K J,KIM Y T,et al.Risk factors for recurrent lumbar disc herniation after discectomy[J].Int Orthop,2019,43(4): 963-967.
[8] 王辉昊,詹红生,石印玉.八段锦导引功法防治骨伤科常见疾病研究进展[J].中国中医骨伤科杂志,2017,25(10): 78-82.
[9] SIEBERT W E.Endoscopic spine surgery[J].Minimally Invasive Therapy,2017,8(5):303-308.
[10] 安军伟,胡零三,元唯安,等.石氏伤科强筋功法治疗臭氧消融术后腰椎间盘突出症的临床观察[J].辽宁中医杂志,2018,45(11): 2334-2336.
[11] 廉由之,邓真,李国中,等.石氏强筋功法联合密骨胶囊治疗骨量减少的慢性非特异性下腰痛随机对照研究[J].上海中医药杂志,2020,54(S1): 101-105.
[12] 胡零三,元唯安,陈威烨,等.强筋功法训练对腰骶部多裂肌影响的超声分析[J].中国骨伤,2017,30(11): 1034-1038.
[13] 詹红生.颈椎相关疾病手法诊疗及研究中的若干问题探讨[J].中医正骨,2018,30(3):1-3.
[14] 元唯安,詹红生,杜国庆.论“筋主骨从”观念在慢性筋骨病损诊疗中的临床意义[J].上海中医药杂志,2019,53(9): 12-15.
[15] 白一冰,李嵩鹏,简伟,等.椎间孔镜下侧隐窝减压治疗腰椎管狭窄的疗效分析[J].中国疼痛医学杂志,2014,20(12): 919-921.
[16] 曾祥超,黄鹏,张西峰,等.经皮内镜治疗老年腰椎间盘突出与椎管狭窄的比较[J].中华腔镜外科杂志(电子版),2016,9(1): 25-28.
[17] 周谋望,岳寿伟,何成奇,等.“腰椎间盘突出症的康复治疗”中国专家共识[J].中国康复医学杂志,2017,32(2): 129-135.
[18] 王宝剑,高景华,孙武,等.退行性腰椎管狭窄症:NASS循证医学指南解读[J].天津中医药大学学报,2020,39(4): 398-402.
[19] 谢瑞,于杰,梁龙,等.腰椎管狭窄患者的手术和非手术治疗:丹麦国家临床指南解读[J].天津中医药,2020,37(1):33-37.
[20] MANCHIKANTI L,ABDI S,ATLURI S,et al.An update of comprehensive evidence-based guidelines for interventional techniques in chronic spinal pain.Part Ⅱ: guidance and recommendations[J].Pain Physician,2013,16(2 Suppl): S49-S283.
[21] 赵福伟,张增山,张恒维,等.经皮椎间盘镜和椎间孔镜下治疗腰椎间盘突出症对腰椎生物力学的影响[J].潍坊医学院学报,2017,39(6): 405-407.
[22] 陶莉,戴昂,郭险峰.多功能脊柱稳定性康复系统评估模块对于躯干肌力评估的效度和信度研究[J].中国康复医学杂志,2020,35(10): 1217-1220.

备注/Memo

备注/Memo:
基金项目:国家自然科学基金项目(81973871,81804114)上海市重中之重临床重点学科建设项目“中医骨伤科学”(2017ZZ02024)上海申康医院发展中心临床三年行动计划(SHDC2020CR1051B)上海市卫计委詹红生上海市名老中医学术经验研究工作室建设项目(SHGS-2017025)
△通信作者 E-mail:yuzhongxiang1@126.com
更新日期/Last Update: 1900-01-01