[1]李涛,郭海玲,杨光月,等.石氏针药结合治疗急性踝关节扭伤早期疗效研究[J].中国中医骨伤科杂志,2017,25(09):17-21.
　LI,Tao,GUO,et al.Clinical Observation on the Treatment of Acute Ankle Sprain by Shi's Acupuncture Therapy Combined with Compound Zijing Plaster[J].Chinese Journal of Traditional Medical Traumatology & Orthopedics,2017,25(09):17-21.
点击复制

石氏针药结合治疗急性踝关节扭伤早期疗效研究()
分享到：

《中国中医骨伤科杂志》[ISSN:1005-0205/CN:42-1340/R]

卷:
第25卷
期数:
2017年09期
页码:
17-21
栏目:
临床研究
出版日期:
2017-09-08

文章信息/Info

Title:
Clinical Observation on the Treatment of Acute Ankle Sprain by Shi's Acupuncture Therapy Combined with Compound Zijing Plaster
文章编号:
1005-0205(2017)09-0017-05
作者:
李涛1; 郭海玲1; 杨光月1; 商海滨1; 赵咏芳1△
1上海中医药大学附属曙光医院,上海市中医药研究院 骨伤研究所(上海,201203)
Author(s):
LI; Tao1; GUO; Hailing1; YANG; Guangyue1; SHANG; Haibin1; ZHAO; Yongfang1△
1Shanghai Shuguang Hospital, Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai 201203, China.
关键词:
急性踝关节扭伤;  针药结合;  随机对照
Keywords:
acute ankle sprain;  acupuncture therapy combined with compound Zijing plaster;  randomized controlled
分类号:
R274.39
文献标志码:
A
摘要:
目的:研究石氏针刺结合复方紫荆消伤膏外用治疗急性踝关节扭伤早期症状改善特点,评价石氏针刺结合外用膏药治疗急性踝关节扭伤、弹力绷带固定治疗和功能锻炼治疗的优效性。方法:对上海市浦东新区6家医院2014年1月至2016年10月收治的300例急性踝关节扭伤患者随机分为针药结合治疗组、弹力绷带固定组和功能锻炼组,三组受试者分别予石氏针刺结合膏药外用治疗,弹力绷带固定结合膏药治疗和功能锻炼处方结合膏药治疗。在入组时(入组)、第7天(第1周、访视一)、第28天(第4周、访视二)和第42天(第6周、访视三)采用美国足踝外科学会AOFAS踝后足评分量表、VAS疼痛评分进行优效性评价。结果:三种治疗方法对急性踝关节扭伤均有疗效(P<0.05)。在第7天,针药结合组AOFAS评分与绷带固定组和功能锻炼组差异有统计学意义(P<0.05),针药结合组AOFAS评分高于绷带固定组和功能锻炼组评分。在第7天、第28天针药结合组VAS疼痛评分变化与绷带固定组和功能锻炼组差异有统计学意义(P<0.05),针药结合组VAS疼痛评分改善大于弹力绷带固定组和功能锻炼组。针药结合组AOFAS疗效评定痊愈率和VAS疼痛疗效评定痊愈率高于绷带固定组和功能锻炼组(P<0.05)。结论:石氏针药结合治疗急性踝关节扭伤临床疗效明确,对损伤早期的疼痛改善和功能恢复疗效优于弹力绷带固定治疗和功能锻炼治疗。
Abstract:
Abstract Objective: To study the improvement characteristics of early symptoms of acute ankle sprain treated with the Shi's acupuncture therapy combined with compound Zijing plaster, and to evaluate the superiority of the Shi's therapy combined with topical plaster, elastic bandage fixation and functional exercise therapy in the treatment of acute ankle sprain. Methods: All 300 cases of acute ankle sprain patients were randomly assigned to groups of Shi's therapy, traditional elastic bandage therapy and functional exercise therapy, which from six hospitals of Shanghai Pudong new area from January 2014 to October 2016. The three groups were treated with the combination of Shi's acupuncture therapy combined with compound Zijing plaster, elastic bandage fixation combined with plaster therapy and functional exercise prescription combined with plaster treatment. The American Orthopaedic Foot and Ankle Society(AOFAS)ankle hindfoot score, VAS pain score was used to evaluate the superiority at baseline day 0(enrolled), 7th day(the first visit), 28th day(the second visit), and 42th day(the third visit). Results: The three kinds of treatment methods for acute ankle sprain have curative effect(P<0.05). At the 7th day, there was a significant difference in the AOFAS score between the three groups(P<0.05). The AOFAS score of the Shi's therapy was higher than that of other groups. At the 7th day and the 28th day, there was significant differences in the VAS score between the three groups(P<0.05). The VAS score in the group of Shi's therapy was improved more than that of other groups. The AOFAS efficacy assessment of cure rate and VAS pain evaluation of the cure rate in the Shi's therapy group were higher than those of traditional elastic bandage therapy and functional exercise therapy(P<0.05). Conclusion: The effect in the treatment of acute ankle sprain is clear with the Shi's acupuncture therapy combined with compound Zijing plaster. It is better than traditional elastic bandage therapy and functional exercise therapy in the treatment of early pain and functional recovery.

参考文献/References:

[1] Park J,Hahn S,Park JY,et al.Acupuncture for ankle sprain:systematic review and meta-analysis[J].BMC Complementary and Alternative Medicine,2013,13:55.
[2] van den Bekerom MP,Struijs PA,Blankevoort L,et al.What Is the evidence for rest,Ice,compression,and elevation therapy in the treatment of ankle sprains in adults?[J].J Athl Train,2012,47(4):435-443.
[3] Mahaffey D,Hilts M,Fields KB.Ankle and foot injuries in sports[J].Clin Fam Pract,1999,1(1):233-250.
[4] Junge A,Engebretsen L,Mountjoy ML,et al.Sports injuries during the Summer Olympic Games 2008[J].Am J Sports Med,2009,37(11):2165-2167.
[5] Fong DT,Hong Y,Chan LK,et al.A systematic review on ankle injury and ankle sprain in sports[J].Sports Med,2007,37(1):73-94.
[6] Wolfe MW,Uhl TL,Mattacola CG,et al.Management of ankle sprains[J].Am Fam Physician,2001,63(1):93-104.
[7] Ogilvie-Harris DJ,Gilbart M.Treatment modalities for soft tissue injuries of the ankle:a critical review[J].Clin J Sport Med,1995,5(3):175-186.
[8] van den Bekerom MP,van der Windt DA,Ter Riet G,et al.Therapeutic ultrasound for acute ankle sprains[J].Cochrane Database Syst Rev,2011,46(4):241-242.
[9] Koll R,Buhr M,Dieter R,et al.Efficacy and tolerance of a comfrey root extract(Extr.Rad.Symphyti)in the treatment of ankle distorsions:results of a multicenter,randomized,placebo-controlled,double-blind study[J].Phytomedicine,2004,11(6):470-477.
[10] 蔡奇文,邱德华,石仰山.石氏伤科外用药撷英与拾遗[J].中国中医骨伤科杂志,2013,21(3):68-69.
[11] Edwards E,Louis Belard J,Glowa J,et al.DoD-NCCAM/NIH workshop on acupuncture for treatment of acute pain[J].J Altern Complement Med,2012,19(3):266-279.
[12] Vickers AJ,Cronin AM,Maschino AC,et al.Acupuncture for chronic pain:individual patient data meta-analysis[J].Arch Intern Med,2012,172(19):1444-1453.
[13] Kim JH,Kim HY,Chung K,et al.Electroacupuncture reduces the evoked responses of the spinal dorsal horn neurons in ankle-sprained rats[J].J Neurophysiol,2011,105(5):2050-2057.
[14] Koo ST,Lim KS,Chung K,et al.Electroacupuncture-induced analgesia in a rat model of ankle sprain pain is mediated by spinal alpha-adrenoceptors[J].Pain,2008,135(1-2):11-19.
[15] 胥少汀.实用骨科学[M].北京:人民军医出版社,2014:1061.
[16] 国家食品药品监督管理局.中药新药临床研究指导原则[M].北京:中国医药科技出版社,2002:343.
[17] Kitaoka HB,Alexander IJ,Adelaar RS,et al.Clinical rating systems for the ankle-hindfoot,midfoot,hallux,and lesser toes[J].Foot Ankle Int,1994,15(7):349-353.
[18] 曹卉娟,邢建民,刘建平,等.视觉模拟评分法在症状类结局评价测量中的应用[J].中医杂志,2009,50(7):600-602.
[19] 石印玉,陆品兰,石鉴玉,等.石筱山、石幼山治伤经验及验方选[M].上海:上海中医药大学出版社,1999:16.
[20] 沈学勇.经络腧穴学[M].北京:中国中医药出版社,2008:15.
[21] 魏红沁,石纯农.石氏伤科针灸学术思想选介[J].现代中西医结合杂志,2002,19(11):1802-1803.

备注/Memo

备注/Memo:
基金项目:“中医骨伤科学”国家重点学科(100508) 上海市中医药领军人才建设项目(2012-63-15) 上海领军人才项目(041) “海派中医流派传承研究基地”(ZY3-CCCX-11003) 上海市卫生和计划生育委员会先进适宜技术推广项 目(2013SY044) 上海市科学技术委员会科研计划项目(13401904300) 上海申康医院发展中心慢性病综合防治项目 (SHDC12015316) 1上海中医药大学附属曙光医院,上海市中医药研究院 骨伤研究所(上海,201203) △通信作者 E-mail:zhao_dingding@126.com
更新日期/Last Update: 1900-01-01