[1]王迪 张立新 龚龙 罗杰△.黄芪桂枝五物汤联合腕部制动治疗气虚血瘀型腕管综合征49例[J].中国中医骨伤科杂志,2021,29(05):69-72.
　WANG Di ZHANG Lixin GONG Long LUO Jie.49 Cases of Carpal Tunnel Syndrome of Qi Deficiency andBlood Stasis Treated with Huangqi Guizhi WuwuDecoction and Wrist Immobilization[J].Chinese Journal of Traditional Medical Traumatology & Orthopedics,2021,29(05):69-72.
点击复制

黄芪桂枝五物汤联合腕部制动治疗气虚血瘀型腕管综合征49例()
分享到：

《中国中医骨伤科杂志》[ISSN:1005-0205/CN:42-1340/R]

卷:
第29卷
期数:
2021年05期
页码:
69-72
栏目:
临床报道
出版日期:
2021-05-15

文章信息/Info

Title:
49 Cases of Carpal Tunnel Syndrome of Qi Deficiency andBlood Stasis Treated with Huangqi Guizhi WuwuDecoction and Wrist Immobilization
文章编号:
1005-0205(2021)05-0069-04
作者:
王迪1 张立新1 龚龙1 罗杰2△
1北京中医医院顺义医院骨伤科(北京,101300)2中国中医科学院望京医院脊柱二科
Author(s):
WANG Di1 ZHANG Lixin1 GONG Long1 LUO Jie2△
1Department of Orthopedics,Shunyi Hospital of Beijing Traditional Chinese Medicine,Beijing 101300,China; 2The Second Spine Department,Wangjing Hospital of CACMS,Beijing 100102,China.
关键词:
黄芪桂枝五物汤;  腕关节制动;  腕管综合征;  疗效观察
Keywords:
Huangqi Guizhi Wuwu decoction;  wrist immobilization;  carpal tunnel syndrome;  effect observation
分类号:
R681.7
文献标志码:
B
摘要:
目的:观察黄芪桂枝五物汤联合腕部制动疗法治疗腕管综合征的临床疗效。方法:纳入49例腕管综合征患者,所有患者均口服黄芪桂枝五物汤,1剂/d,早晚分服,疗程4周。同时腕关节支具固定2周,每周门诊复诊并记录症状改善情况。比较治疗前后波士顿腕管综合征问卷(Boston Carpal Tunnel Questionnaire,BCTQ)评分、疼痛视觉模拟量表(VAS)评分及神经电生理等相关检查结果。结果:治疗4周后BCTQ评分在症状严重程度量表(Sympton Severity Scale,SSS)和功能状态量表(Functional Status Scale,FSS)两方面均明显降低,差异有统计学意义(P<0.05); 治疗后VAS评分显著降低,差异有统计学意义(P<0.05); 在神经电生理检测方面,治疗后中指-腕感觉神经动作电位波幅(SNAP)、中指-腕感觉神经传导速度(SNCV)、示指-腕感觉神经动作电位波幅(SNAP)、示指-腕感觉神经传导速度(SNCV)、正中神经末端运动潜伏期(DML)明显改善,差异有统计学意义(P<0.05)。结论:黄芪桂枝五物汤联合腕部制动的治疗方式可以明显改善气虚血瘀型腕管综合征(轻中度)患者的症状及腕关节功能,疗效良好。
Abstract:
To observe the clinical efficacy of Huangqi Guizhi Wuwu decoction combined with wrist immobilization therapy on carpal tunnel syndrome.Methods:49 patients with carpal tunnel syndrome were recruited.Huangqi Guizhi Wuwu decoction was given separately in morning and evening.One dose per day for 4 weeks.At the same time,the wrist was fixed by orthosis for 2 weeks.Patients were notified for clinic every week for the follow-up visits and improvement of symptoms.The Boston Carpal Tunnel Syndrome Questionnaire(BCTQ)score,visual analogue scale(VAS)score,and neuroelectrophysiological results were compared before and after treatment.Results:After 4 weeks of treatment,the BCTQ score was significantly reduced in both symptoms(Sympton Severity Scale,SSS)and function(Functional Status Scale,FSS),and those differences were statistically significant(P<0.05); after treatment,the VAS score was significantly decreased,and the difference was statistically significant(P<0.05); in terms of neuroelectrophysiological testing,after treatment,middle finger-wrist SNAP,middle finger-wrist SNCV,index finger-wrist SNAP,index finger-wrist SNCV value were increased significantly,DML value lowered significantly,and the difference was statistically significant(P<0.05).Conclusion:Huangqi Guizhi Wuwu decoction combined with wrist immobilization can significantly improve the symptoms and wrist joint function of patients with Qi deficiency and blood stasis carpal tunnel syndrome(mild to moderate).

参考文献/References:

[1] 胥少汀,葛宝丰,徐印坎.实用骨科学[M].4版.北京:人民军医出版社,2012.
[2] 顾玉东,陈德松,史其林,等.腕管综合征128例分析[J].中华手外科杂志,2006,22(5):283-285.
[3] 孙树椿,孙之镐.中医筋伤学[M].北京:人民卫生出版社,2005:101-103.
[4] Quality Standards Subcommittee of the American Academy of Neurology.Practice parameter for carpal tunnel syndrome(summary statement)[J].Report of the Quality Standards Subcommittee of the American Academy of Neurology,1993,43(11):2406-2409.
[5] 北京协和医院.骨科诊疗常规(北京协和医院医疗诊疗常规)[M].2版.北京:人民卫生出版社,2014.
[6] AROORI S,SPENCE R A.Carpal tunnel syndrome[J].Ugeskrift for Laeger,2008,153(35):2439-2450.
[7] 顾玉东.腕管综合征与肘管综合征的临床分型现状与建议[J].中华骨科杂志,2011,31(7):818-819.
[8] LEVINE D W,SIMMONS B P,KORIS M J,et al.A self-administered questionnaire for the assessment of severity of symptoms and functional status in carpal tunnel syndrome[J].J Bone & Joint Surg,1993,75(11):1585-1592.
[9] 柳三凤,田东,黄霄云,等.肌电图在腕管综合征早期诊断中的应用价值[J].中华手外科杂志,2019,35(4):297-298.
[10] 李玲.中医对周围神经损伤的认识[J].陕西中医,2011(6):130-131.
[11] 郑艳,徐亮,顾锡镇.温痹方口服熏洗治疗轻中度腕管综合征疗效观察及对患者神经传导速度的影响[J].河北中医,2018,40(10):57-60.
[12] 程少丹,鞠申丹,席智杰,等.弧刃针刀治疗轻中度腕管综合征的随机对照研究[J].中国中医骨伤科杂志,2017,25(4):5-9.
[13] 陶根,嵇嫒.黄芪桂枝五物汤联合温针灸治疗腕管综合征60例[J].中国中医骨伤科杂志,2019,27(3):63-65.
[14] 卢新刚,喻立炜,苟海昕,等.推拿手法结合西医常规治疗轻中度腕管综合征的临床观察[J].上海中医药杂志,2018,52(1):58-61.
[15] 谢振军.腕管综合征诊断和治疗新进展[J].中华实用诊断与治疗杂志,2017,31(11):1041-1045.
[16] 王岩,刘会仁,张艳茂,等.安全角引导小切口掌腱膜下腕横韧带切开治疗腕管综合征[J].中国临床解剖学杂志,2020,38(5):614-617.
[17] 吴亮,杜维卫,张伟平,等.腕管综合征标准化治疗临床分析[J].中华手外科杂志,2017,33(1):64-65.
[18] CHESTERTON L S,BLAGOJEVIC-BUCKNALL M,BURTON C,et al.The clinical and cost-effectiveness of corticosteroid injection versus night splints for carpal tunnel syndrome(INSTINCTS trial):an open-label,parallel group,randomised controlled trial[J].Lancet,2018,392(10156):1423-1433.
[19] 陈斌,袁普卫,康武林,等.黄芪桂枝五物汤在骨伤科的应用进展[J].中国中医骨伤科杂志,2015,23(5):71-74.
[20] 白清.黄芪桂枝五物汤对糖尿病周围神经病变的疗效及神经传导速度的影响[J].中成药,2015,37(5):962-964.
[21] 陈燃然,霍青.黄芪桂枝五物汤现代研究概况[J].湖南中医杂志,2018,34(2):183-184.

备注/Memo

备注/Memo:
△通信作者 E-mail:491550570@qq.com
更新日期/Last Update: 2021-05-15