[1]潘刚明 钟润泉 王非.腰椎间盘术后椎间隙感染的后路手术治疗[J].中国中医骨伤科杂志,2013,21(06):42-43.
　PANG Gangming ZHONG Runquan WANG Fei.Posterior Surgical Treatment for Postoperative Lumbar Intervertebral Discitis[J].Chinese Journal of Traditional Medical Traumatology & Orthopedics,2013,21(06):42-43.
点击复制

腰椎间盘术后椎间隙感染的后路手术治疗
分享到：

《中国中医骨伤科杂志》[ISSN:1005-0205/CN:42-1340/R]

卷:
第21卷
期数:
2013年06期
页码:
42-43
栏目:
临床研究
出版日期:
2013-06-03

文章信息/Info

Title:
Posterior Surgical Treatment for Postoperative Lumbar Intervertebral Discitis
作者:
潘刚明1 钟润泉1 王非1
1广州军区广州总医院骨科(广州,510015)
Author(s):
PANG Gangming1 ZHONG Runquan1 WANG Fei1
11Guanzhou General Hospital of Guanzhou Military Command, Guanzhou 510015, China
关键词:
椎间隙感染 手术治疗 病灶清除 椎间盘切除术 骨融合
Keywords:
Intervertebral discitis;  Surgical treatment;  Debridement;  Discectomy;  Fusion
摘要:
目的:探讨腰椎间盘术后椎间隙感染行后路手术治疗的疗效。方法对1997年1月-2012年12月收治的25例腰椎手术后椎间隙感染病人进行回顾性分析,分析其临床表现、实验室检查、诊断要点和治疗方法。25例中,保守治疗10例,后路手术治疗15例,其中行病灶清除减压术10例,5例伴腰椎不稳的患者行病灶清除并植骨内固定术。结果:所有患者均获痊愈,后路手术治疗的患者症状缓解时间为1～2周,卧床时间为2～5周, 术后3～4个月X线片显示植骨融合,内固定位置良好; 保守治疗的患者症状缓解时间为2～3个月, 卧床时间为2～5个月。结论:腰椎间盘术后椎间隙感染行保守治疗症状持续时间和疗程较长,行后路手术治疗可以较快减轻症状,缩短疗程,是更为有效的治疗手段。
Abstract:
To evaluate the therapeutic effect of posterior surgical treatment for postoperative lumbar intervertebral discitis. Methods:All 25 cases of postoperative lumbar intervertebral discitis were retrospectively analyzed from January 1997 to November 2012, including its symptom, sign, laboratory examination, diagnosis, and treatment method. Among them, 10 cases were cured with conservative method, and the other 15 cases were treated surgically through posterior approach. Debridement and decompression were undergone and 5 cases with lumbar instability were fused by bone graft implanting and pedicle internal fixation. Results:All patients were recovered. The symptom continued 1 to 2 weeks and the time resting in bed lasted 2 to 5 weeks in the surgical group. X-ray showed that lumbar spine had been fused 3 to 4 months postoperatively. In the conservative group, the symptom continued 2 to 3 months and the time resting in bed lasted 2 to 5 months. Conclusion:The time for symptom suffering and resting in bed is longer in the conservative group than in the operating group. It is more effective to treat postoperative lumbar intervertebral discitis by operation.

参考文献/References:

[1] HERNANDEZ PEREZ PA, PPINZO YAMURRI H.Analysis of the lumbar discec-tomy complications[J].N eurocirugia( Astur), 2005, 16(5): 419-426.
[2] VISURI T,PIHLAJAMAKI H,ESKELIN M.Long-term vertebral changes attributable to postoperative lumbar discitis: a retrospective study of six cases[J]。 Clin Orthop Relat Res, 2005,(433):97-105。
[3] 李晶,吕国华,康意军,等.术后重症腰椎间盘炎治疗方法的比较[J].中华骨科杂志,2002; 22(2):69-71.
[4] CHEW F S,KLINE M J.Diagnostic yield of CT-guided percutaneous aspiration procedures in suspected spontaneous infectious discitis[J].Radiology,200l; 2l8(1):211-214.
[5] GIBSON M J,KARPINSKI MRK,SLACK RCB,et al.The penetration or antibiotics into the normal intervertebral disc[J].J Bone Joint Surg,1987,69:784-786.
[6] FRASER R D,OSTI O L,VEMON ROBORTS B.Latrogenic discitis:the role of intravenous antionties in prevention and treatment[J].Spine,1989,14:1025-1032.
[7] PETRI A,JENSEN I P.Postoperative Lumber dislitis:types diagnosis and treatment[J].Ugesker Laoger,1996.158(38):5281.
[8] 梁显球,黄绍贤,谢广文等。 手术治疗腰椎间隙感染前后入路的探讨[J]。 伤残医学杂志,2003,11(4):32-34.
[9] 杨德顺,刘振华。 椎间隙感染的治疗[J]。 解剖与临床,2OO6, 11(4): 194-196.
[10] 姚长海,侯树勋,史亚民,等.脊柱椎间隙感染的内固定治疗[J].中国矫形外科杂志,2001,8(12):1163-1165.
[11] 黄长明。 椎问隙感染研究现状与进展[J]。 颈腰痛杂志,2005, 26(5): 386-390.

更新日期/Last Update: 2013-06-03